Prevod od "vrlo sam" do Češki

Prevodi:

velmi jsem

Kako koristiti "vrlo sam" u rečenicama:

Vrlo sam ubeðen da je Kju rekao da kamen radi na taj princip.
Haló? Q jasně říkal, že ten krvavý kámen funguje ihned.
Ali verujte mi, vrlo sam uzrujan zbog toga što se desilo.
Ale věřte mi, to, co se stalo, mě strašně šokovalo.
Znate, vrlo sam zahvalan što ste došli.
Víte, už jsem vás skutečně očekával.
Vrlo sam zgodna, vrlo sama i zabrinuta za svoje telo.
Na moje tělo jsem velmi háklivá. Nechci, aby bylo poškozeno nebo zabito.
Vrlo sam izbirljiv pri izboru jela.
Jsem vybíravý, pokud jde o jídlo.
Ovo sam pronašao u svojoj supi i vrlo sam ljut.
Našel jsem tohle v mé polévce a jsem velmy naštvaný.
Da budem iskren, vrlo sam radoznao da vidim zbog cega si me pozvala.
Popravdě řečeno jsem nesmírně zvědavý, proč jste si mě vyžádala.
Christine Daae vam se sada vratila, i vrlo sam uzbuðen u vezi daljeg razvijanja njene karijere.
Christine Daaé se k vám vrátila. Budu tedy pečlivě sledovat růst její kariéry.
I vrlo sam zainteresovan za društvo, za razvijanje sistema koji bi bio održiv, za sve ljude.
Velmi se zajímám o vývoj společenského systému, který by byl dlouhodobě udržitelný a dobře fungující pro každého.
Vrlo sam zainteresovan da znam njegova oseæanja.
Jsem velmi zvědavý, chtěl bych znát jeho pocity.
Vrlo sam sreæna da budem ponovo ovde sa svojom familijom, posle svih ovih godina.
Jsem velmi šťastná ze setkání s rodinou po tolika letech.
i moram ti reæi, vrlo sam razoèaran sa ovim tvoji šefom.
A musím ti říct, že mě hodně zklamala tvoje šéfka támhle.
Vrlo sam razoèaran ponašanjem koje sam danas video.
Jsem velmi zklamaný, tím jak jste se dnes večer chovaly.
Vrlo sam zabrinut za tvog teču Hanka i njegovu bezbednost, ali ko god da mu preti, uveravam te, nema ništa protiv mene.
Mám vážně starosti o strejdu Hanka a jeho bezpečnost, ale ať už mu vyhrožoval kdokoliv, tak si mùžeš být jistý, že nemá žádný zájem o mě.
Vrlo sam svestan, premijeru, da sam nateran da uðem na teritoriju koja je bliža politici nego bezbednosti.
Jsem si plně vědom, pane premiére, že jsem byl nucen do oblasti blíž k politice, než k bezpečnosti.
Vrlo sam popularna, svi me vole jer je moja obitelj bogata i zato što sam lijepa.
Jsem velmi oblíbená, všichni mě zbožňují, protože moje rodina je bohatá a já tak krásná.
Vrlo sam razoèarana što ti nisam mogla pomoæi.
Jsem velmi... zklamaná... že jsem vám nedokázala pomoct.
Vrlo sam impresioniran naèinom na koji ste podneli povratak u stvarnost.
Zapůsobilo na mě, jak jste se vypořádal s návratem do skutečného světa.
Vrlo sam zahvalan što ste nam dopustili... siguran prolaz kroz vaše kraljevstvo.
Jsem velmi vděčný, že jste nám dovolila bezpečný průchod vaším královstvím.
Sada, molim vas, vrlo sam umorna.
Teď vás prosím, jsem velmi unavená.
Vrlo sam ubeðen da je imala ljubavnika.
A jsem si dost jistý, že měla milence.
Ne znam zašto, ali vrlo sam sretna da je Matthew napisao oproštajne rijeèi.
Nevím proč, ale mám velkou radost, že Matthew dostal šanci říct své poslední slovo.
Ledi Grantham, vrlo sam dirnut vašom velikodušnošæu prema meni.
Lady Granthamová, jsem ohromen vaší štědrostí vůči mě dnes večer.
Vrlo sam sretan sto si nam se vratio, prijatelju moj.
Jsem velmi šťastný, že ses k nám vrátil, můj příteli.
Vrlo sam pristran po tom pitanju..
Nemám od toho ten správný odstup.
Čim sam video vaš genski otisak, vrlo sam mnogo znao o vama, jer sam bio vrlo blizak majci.
Už podle genotisku toho o tobě tolik vím. S matkou jsme si byli blízcí.
Vrlo sam vam zahvalna što ste mi pomogli omoguæiti ovu predstavu.
Moc vám děkuju, lidi, že jste mi pomohli uskutečnit tohle představení.
U redu, vrlo sam znatiželjan u vezi ove stvari.
Zajímalo by mě, jak tohle funguje.
Stoga, vrlo sam ponosan što smo zatraženi da služimo.
Jsem hrdý na to, že jsme byli oslovení právě my.
Odrastao sam u igraonicama za paèenko i vrlo sam siguran da ne želim da umrem u jednoj!
Já jsem v takovýhle herně vyrůstal. A rozhodně v ní nehodlám umřít.
Nisi se javljala... pa sam zvala u stanici, vrlo sam ubedljiva.
Nebrala jsi mi telefon, tak jsem zavolala na oddělení. - Umím být velmi přesvědčivá.
Vrlo sam pažljivo pratila sve što se Dejvid toliko trudio da izgradi.
Velmi zblízka jsem sledovala všechno, na čem David tak tvrdě dřel.
Vrlo, vrlo sam ponosan na Vas, gdine.
Jsem na vás moc hrdý, pane.
I vrlo sam strastven u vezi sa njom.
A jsem okolo toho hodně vášnivý.
Zahteva istinu i lepotu, i vrlo sam srećan što se o tome mnogo govorilo danas.
Potřebuje pravdu a krásu, a já jsem rád, že hodně z toho tady už bylo dnes řečeno.
Vrlo sam romantičan, ja sam idealista, možda i pomalo naivan.
Jsem opravdový romantik. Jsem idealista, v něčem možná naivní.
I reče im: Vrlo sam želeo da ovu pashu jedem s vama pre nego postradam;
I řekl jim: Žádostí žádal jsem tohoto beránka jísti s vámi, prve než bych trpěl.
0.60124492645264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?